die channel [UCSVJ�]